Vulgarnosti u književnom izrazu

Starcy's picture

Pregledajući dela koja su postavljena za objavljivanje primetila sam da sadrže reči vulgarnog karaktera, što me je zaista ispunilo čuđenjem. Razumem potrebu autora da, kroz likove koje opisuje, prikaže beznađe vremena u kome živimo, ali ne razumem upotrebu psovki, koje su napisane u izvornom vidu. Sve što je rečeno moglo je biti napisano drugim rečima, a da se pri tome ne izgubi odraz emotivnog stanja u kome se nalazi junak priče ili situacija o kojoj govori.

Smatram da je književnost deo KULTURE jednog naroda, a žargon i psovke se ne smatraju kulturnim ponašanjem, stoga im nije mesto u književnom izrazu bilo koje vrste.

Korišćenjem psovki i vulgarnih reči umetnici pristaju na neukus i nekulturu kojima smo okruženi svakodnevno, a mislim da bi baš umetnici trebali da budu ti koji se bore za održanje kulture i jezika svog naroda.

 


sanjaM's picture

"Smatram da je književnost

"Smatram da je književnost deo KULTURE jednog naroda, a žargon i psovke se ne smatraju kulturnim ponašanjem, stoga im nije mesto u književnom izrazu bilo koje vrste. "

 

Evo, citirala sam deo uvodnog teksta na koji su bili usmereni moji komentari.

Sve jasno. :)

Kao što se vidi, ništa nije pogrešno shvaćeno. :) 

(moj glavni argument je uvek taj da sam pažljivo iščitala tekst koji komentarišem :))

 

Pozdrav.

Tihomir Stojanovic's picture

Drago mi je da se slazemo.

Drago mi je da se slazemo.

Rasprava podrazumeva fleksibilno misljenje i menjanje misljenja bez prisiljavanja.

Rasprava podrazumeva argumente.

Rasprava podrazumeva pristojnu komunikaciju u okviru teme/a.

Pozdrav!

Tihomir Stojanovic
autor i koordinator

 

sanjaM's picture

Ukoliko se rasprava tiče

Ukoliko se rasprava tiče književnosti, argumentacija se mora kretati u okvirima onoga što književnost čini. Ako neko započne kritiku upotrebe nekih reči u književnosti na način koji  zanemaruje značajan deo književnosti - onda mu na to zanemarivanje treba ukazati. To je sastavni deo argumentovane rasprave. 

Razmena nije svrha komunikacije, ona joj samo omogućava dobar start. Može se nekome dati pravo da zadrži svoje mišljenje uprkos svim argumentima koji pobijaju to mišljenje - ali, onda tu nema nikakve razmene.  Razmena (a i kvalitetna komunikacija) je moguća samo tamo gde postoji doza fleksibilnosti u mišljenju. Ako u raspravu ulazite s mišljenjem koje ne nameravate podvrgnuti proveri - vi niste spremni za raspravu. Ako u raspravu ulazite bez argumenata - vi nemate ništa korisno za raspravu. U tome ne bi trebalo da bude ničeg spornog.

 

Tihomir Stojanovic's picture

Rasprava

Pazljivo sam procitao celu raspravu i mislim da je odlicna.

SanjaM, molim te da manje govoris ljudima da nisu nacitani i sta treba da citaju da bi mogli da vode rzzgovor, a tebe Zorane da ipak kao primere dajes nesto sto nije u okviru tvoje omiljene teme - politike.

Predlazem vam da nastavak komunikacije tece agrumentovano, a da se misljenja shvate samo kao misljenja i prihvati da svako ima pravo da zadrzi svoje. Zato i jesmo ovde. Razmena.

Pozdrav!

Tihomir Stojanovic
autor i koordinator

ZDj's picture

> Izraz se ne može nazvati

> Izraz se ne može nazvati birokratskim ukoliko se koristi u literaturi
> koja spada u klasike književnosti. Preporučujem više čitanja.

Ja bih zaista voleo da vidim delo jednog jedinog "klasika književnosti" koji u zameničkoj funkciji koristi reč "isti" (osim, možda, ironično). Vaš arogantan odgovor o mojoj tobožnjoj "nenačitanosti" jednostavno ne može prikriti očiglednu činjenicu da vi niste u stanju korektno da pišete ni na sopstvenom jeziku. Zato, što se mene tiče, ovu raspravu smatrajte završenom.

Zoran Ðorđević

Razziel's picture

vulgaris

psovati ili ne psovati, na muke ste me bacili.....

NedaKovacevic's picture

Ali ko je taj koji je

Ali ko je taj koji je merodavan da proceni šta je mera a šta dobar ukus kada su pisana dela u pitanju? To je svakako onaj koji je potvrđen kvalitetom svog pisanja. To je dobro,  pravo pitanje. Ali je onda pitanje i šta zapravo znači ovo - "potvrđen kvalitetom svog pisanja"? 

NedaKovacevic's picture

To da su psovke deo

To da su psovke deo jezičkog fonda nije fraza, nego činjenica. Ne vidim da je bilo ko ovde opravdavao korišćenje psovki samo po sebi - ali se natura obaveza "očišćenja" "kulture" od istih, što je besmislica.   "Fraza" je ovde shvaćeno zapravo kao - "izraz" (sintagma). Koja se, na žalost, mnogo puta pretvara u - mantru, floskulu, radi tzv. "umetničke slobode", pod kojom se svašta potura kao "umetnost", to sam htela reći. Dakle, upravo se slažemo u drugom delu, i ja sam protiv toga što se natura obaveza "očišćenja"... po svaku cenu. To sam i napisala, uostalom.

zaminimljiva's picture

Svi misle da su mislili da

Svi misle da su mislili da se slažemo da je sve u redu niko nije mislio ono što su drugi mislili da je mislio:)
i vuk sit i ovčice na broju

sanjaM's picture

Ali ko je taj koji je

Ali ko je taj koji je merodavan da proceni šta je mera a šta dobar ukus kada su pisana dela u pitanju? To je svakako onaj koji je potvrđen kvalitetom svog pisanja. Pogledala sam oba teksta. "Vulgarnost" na koju ste imali primedbe je sasvim primerena i dobro odmerena.@ZDj: Izraz se ne može nazvati birokratskim ukoliko se koristi u literaturi koja spada u klasike književnosti. Preporučujem više čitanja. 

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Images can be added to this post.

More information about formatting options

Captcha
Molimo Vas da unesete prikazane znakove vodeci racuna o velikim i malim slovima. Hvala.
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.

Videocasting - snimci konferencija, predavanja, intervjui i td.

 Pogledajte sve video snimke u okviru Videocastinga (trenutno je prikazan samo poslednji).

Poslušajte sve zvučne zapise u okviru Podcastinga .

 

Izdvajamo

Otvaranjem naloga u okviru Mreže stičete mogućnost postavljanja obaveštenja o dešavanjima i konkursima (recimo vaša izložba, ili obaveštenje o nekom zanimljivom predavanju, koncertu, takmičenju). Možete ponuditi drugima posao, ili se oglasiti. Kreiranjem sopstvenog profila olakšavate drugima da se upoznaju sa Vama i ostvarujete bolju komunikaciju.

Iskoristiti mogućnosti Mreže za razmenu informacija, saradnju i umrežavanje.

Syndicate content